Relaxed contrived pose

This somewhat contrived pose, with the subjects obviously aware of the camera, suggests the informal context of the snapshot, where “mugging for the camera” is part of the culture.