A visual trope that depends on intertextuality