Sign of the Cross

Allmächtiger Gott, gewähre mir die Gnade, glühend zu ersehnen, was wohlgefällig ist vor Dir, es mit Weisheit zu erforschen, in Wahrheit zu erkennen und vollkommen zu erfüllen. Ordne meinen Lebensweg zu Lob und Ehre Deines Namens.

The Lord's Prayer (Hear the prayer 1. With Quick Time movie 2. With Real Player movie 3.(audio) With Real Player)

Vater unser,

der Du bist im Himmel,

geheiligt werde Dein Name,

zu uns komme Dein Reich

Dein Wille geschehe wie im Himmel also auch auf Erden.

Unser tägliches Brot gib uns heute,

und vergib uns unsere Schuld,

wie auch wir vergeben unsern Schuldigern,

Und führe uns nicht in Versuchung

sondern erlöse uns von dem Übel.

Denn Dein ist das Reich und die Kraft und die Herrlichkeit in Ewigkeit Amen.

Hail Mary (Hear the prayer 1. With Quick Time movie 2. With Real Player movie 3.(audio) With Real Player)

Gegrüßt seist Du Maria,

voll der Gnaden, der Herr ist mit Dir.

Du bist gebenedeit unter den Frauen,

und gebenedeit ist die Frucht Deines Leibes, Jesus.

Heilige Maria, Mutter Gottes, bitte für uns Sünder

jetzt und in der Stunde unseres Todes. Amen.

Glory be (Hear the prayer 1. With Quick Time movie, 2. With Real Player movie 3.(audio) With Real Player

Ehre sei dem Vater und dem Sohne und dem heiligen Geiste,

wie es war am Anfang, so auch jetzt und allezeit und in Ewigkeit. Amen.

Come Holy Ghost (Hear the prayer 1. With Quick Time movie 2.(audio) With Real Player

Komm' heiliger Geist,

erfülle die Herzen Deiner Gläubigen und entzünde in ihnen das Feuer Deiner Liebe.

Lasset uns beten:

Gott, Du hast die Herzen der Gläubigen durch Erleuchtung des Heiligen Geistes belehrt;

gib uns durch denselben Geist wahre Weisheit

und beständige Freude durch Seinen Trost. Amen.

Dedication (Hear the prayer 1. With Quick Time movie 2. With Real Player movie 3. (audio) With Real Player

Lasset uns beten:

Wir bitten Dich, allmächtiger Gott: gib daß wir stets Geistiges sinnen und in Wort und Tat vollbringen, was Dir wohlgefällig ist. Amen.

Das katholische Credo (Hear the Credo 1. With Quick Time movie 2. With Real Player movie 3.(audio) With Real Player

Ich glaube an den einen Gott, den allmächtigen Vater, Schöpfer des Himmels und der Erde, aller sichtbaren und unsichtbaren Dinge, und an den einen Herren Jesus Christus, Gottes eingeborenen Sohn. Er ist aus dem Vater geboren vor aller Zeit, Gott von Gott, Licht vom Lichte, wahrer Gott vom wahren Gott; Gezeugt, nicht geschaffen, eines Wesens mit dem Vater; durch Ihn is alles geschaffen. Für uns Menschen und um unsres Heiles willen ist Er vom Himmel herabgestiegen. Er hat Fleisch angenommen durch den Heiligen Geist aus Maria, der Jungfrau, und ist Mensch geworden. Gekreuzigt wurde Er sogar für uns; unter Pontius Pilatus hat Er den Tod erlitten und ist begraben worden. Er ist auferstanden am dritten Tage, gemäß der Schrift; Er ist aufgefahren in den Himmel und sitzet zur Rechten des Vaters. Er wird wiederkommen in Herrlichkeit, Gericht zu halten über Lebende und Tote; und Seines Reiches wird kein Ende sein. Ich glaube an den Heiligen Geist, den Herrn und Lebensspender, der vom Vater und vom Sohne ausgeht. Er wird mit dem Vater und dem Sohne zugleich angebetet und verherrlicht; Er hat gesprochen durch die Propheten. Ich glaube an die eine, heilige katholische und apostolische Kirche. Ich bekenne die eine Taufe zur Vergebung der Sünden. Ich erwarte die Auferstehung der Toten, und das Leben der zukünftigen Welt. Amen.

Confiteor (Hear the Confiteor 1. With Quick Time movie 2. With Real Player movie 3.(audio) With Real Player

Ich bekenne Gott dem Allmächtigen, der seligen, allzeit reinen Jungfrau Maria, dem heiligen Erzengel Michael, dem heiligen Johannes dem Täufer, den heiligen Apostln Petrus und Paulus, allen Heiligen, daß ich viel gesündigt habe in Gedanken, Worten und Werken: durch meine Schuld, durch meine Schuld, durch meine übergroße Schuld. Darum bitte ich die selige, allzeit reine Jungfrau Maria, den heiligen Erzengel Michael, den heiligen Johannes den Täufer, die heiligen Apostel Petrus und Paulus, und alle Heiligen für mich zu beten bei Gott, unsrem Herrn. Amen.

Gloria (Hear the Gloria 1. With Quick Time movie 2. With Real Player movie 3.(audio) With Real Player

Ehre sei Gott in der Höhe, und auf Erden Friede den Menschen, die guten Willens sind. Wir loben Dich. Wir ir preisen Dich. Wir beten Dich an. Wir verherrlichen Dich. Wir sagen Dir Dank ob Deiner großen Herrlichkeit. Herr und Gott, König des Himmels, Gott allmächtiger Vater! Herr Jesus Christus, eingeborener Sohn! Herr und Gott, Lamm Gottes, Sohn des Vaters! Du nimmst hinweg die Sünden der Welt: erbarme Dich unser. Du nimmst hinweg die Sünden der Welt: nimm unser Flehen gnädig auf. Du sitzest zur Rechten des Vaters: erbarme Dich unser. Denn Du allein bist der Heilige, Du allein der Höchste, Christus, mit dem Heiligen Geiste, in der Herrlichkeit Gottes des Vaters. Amen.

Memorare (Hear the prayer 1. With Quick Time movie 2. With Real Player movie 3.(audio) With Real Player

Gedenke, gütigste Jungfrau Maria, von Ewigkeit ist es unerhört daß einer, der zu dir seine Zuflucht nahm,der zu dir um Hilfe rief, der um deine Fürsprache bat, von dir verlassen wurde. Von diesem Vertrauen beseelt, eile ich zu dir, Jungfrau der Jungfrauen. Mutter, zu dir komme ich, vor dir stehe ich seufzend als Sünder. Verschmähe nicht meine Worte, du Mutter des Wortes, sondern höre sie gnädig an und erhöre mich.

Psalm 23 (Hear the prayer 1. With Quick Time movie 2. With Real Player movie 3.(audio) With Real Player

Der Herr ist mein Hirt, nichts wird mir mangeln; Er weidet mich auf grüner Au. Er führt mich zu erquickenden Gewässern und labt dort meine Seele. Er leitet mich auf rechten Wegen um Seines Namens willen. Auch wenn ich wandern müßt in Todesschatten, ich fürcht' kein Unheil: Du bist ja bei mir. Dein Stock, wie auch Dein Stab, gereichen mir zum Trost. Du rüstest mir ein Mahl jenen zum Trotz, die mich bedrängen. Du salbst mein Haupt mit Öl; mein übervoller Becher--wie köstlich ist er doch! Ja, Dein Erbarmen folgt mir alle Tage meines Lebens; Und wohnen darf ich immerdar im Haus des Herrn.

Bevor ich mich zur Ruh begeb (Hear the prayer 1. With Quick Time movie 2. Real Player Movie 3.(audio) With Real Player

Bevor ich mich zur Ruh begeb,
zu Dir, o Gott, mein Herz ich heb,
und sage Dank für jede Gabe,
die ich von Dir empfangen habe.
Und hab' ich heut mißfallen Dir,
so bitt ich dich, verzeih es mir.
Dann schließ ich froh die Augen zu;
es wacht ein Engel, wenn ich ruh.

Maria liebste Mutter mein (Hear the prayer 1. With Quick Time movie 2. With Real Player movie 2.(audio) With Real Player

Maria liebste Mutter mein,
o laß mich Dir empfohlen sein.
Dein Kreuz, o Jesus, schütze mich
vor allem Bösen gnädiglich;
in Deine Wunden schließ mich ein,
dann schlaf ich sicher,
keusch und rein.
Amen.

Die zwei großen Gebote

Das erste Gebot (5 Mos 6, 5; Matth 22, 37):
Du sollst den Herrn, deinen Gott, lieben aus deinem ganzen Herzen,
deiner ganzen Seele und deinem ganzen Denken.
Das zweite Gebot (3 Mos 19, 18; Matth 22, 39):
Du sollst deinen Nächsten lieben wie dich selbst.